Words:
Lavish:
Meaning: Fancy, very expensive, the best money can buy.
word use. " I'm wondering if my brother is planning a lavish wedding"
Opposite words: Simple, practical
Japenglish meaning: Big, Large in size. Larger than normal size. Jumbo
English meaning: Full of energy, motion, change, activity
so a confusing sentence is
"They have a very dynamic body"
Japenglish--they are very large or fat
English-- they are moving their body a lot, or they move very well. (such as an athlete)